北京时间1月4日，据美国媒体《Lakers Daily》报道，湖人球员东契奇一直忍受着“剧烈疼痛”坚持比赛。

据《湖人日报》消息源透露，东契奇正带着"剧烈疼痛"坚持比赛，他目前正遭受左手肘伤势困扰，同时双腿存在“持续性”疼痛。

消息人士称，东契奇正接受“全天候”治疗以维持比赛状态，尽管伤情严重，这位26岁的球星拒绝休战，原因是湖人阵中奥斯汀-里夫斯、八村垒和文森特均已缺阵，他不愿让球队陷入更深的用人危机。

许多球迷和评论员可能已注意到，东契奇近期比往常更多依赖跳投，消息源指出，东契奇正忍受腿部"刺骨"疼痛，这严重影响了他爆发突破至篮下的能力。过去四场比赛，东契奇场均仍能贡献30.8分5.3篮板8.3助攻的耀眼数据，但这位五届全明星球员三分命中率仅30.0%。由于腿部发力不足，他多数外线投篮都呈现力度偏短的情况。

对湖人而言更严峻的是，东契奇在一月份几乎得不到喘息的机会，球队本月剩余赛程多达15场，其中包含3次背靠背比赛，整月仅有一次两天休息机会。本赛季至今湖人战绩21胜11负，暂列西部第五。东契奇场均数据维持在33.6分8.1篮板8.7助攻，整体命中率45.9%，三分命中率31.7%，罚球命中率80.1%，目前仍领跑联盟场均得分榜。